instruction retry перевод

• повторная попытка выполнения команды

• instruction:    1) обучение, преподавание Ex: driving instruction обучение вождению автомобиля Ex: to give instruction in English обучать английскому языку2) инструктаж, инструктирование3) _ам. наказ (депутату)4) _
• retry:    1) снова пробовать; делать новую попытку Ex: to retry an experiment повторить опыт2) снова слушать дело (в суде)
• alternatedata retry:    alternate-data retryповторная обработка с измененными данными
• command retry:    повторение команды
• lockrequest retry:    lock-request retryповторный запрос на установку блокировок (в распределенной базе данных)
• retry delay:    задержка на время повтора передачи
• retry features:    возможности повторения (напр. выполнения операции)
• alternate path retry:    повторный проход по альтернативному пути (при передаче сообщения в сети)
• error correct retry:    повторение для исправления ошибок
• retry (игра):    Retry
• absolute instruction:    1. команда на машинном языке2. (графическая) команда в абсолютныхкоординатах; команда установки абсолютных координат (в машинной графике)
• abstract instruction:    напутствие присяжным в форме абстрактного изложения содержания правовой нормы
• actual instruction:    действующая [рабочая] команда, уст. исполнительная команда (длянепосредственного исполнения без предварительной модификации)
• additional instruction:    дополнительное напутствие судьи присяжным после того, как они удалились на совещание
• addressless instruction:    безадресная команда